Avez-vous déjà visité le Nightside?

Simon R. Green, auteur anglais né en 1955, débute sa carrière en 1988 pour devenir rapidement populaire en versant aussi bien dans les univers de la Space Opéra (Série Traquemort), de la Fantasy (Série Hawk & Fisher) et du Fantastique (Série Nightside).

Au sein du Nightside – double fantasmatique de Londres – le détective John Taylor tente de résoudre une affaire, muni de son don de voyance : retrouver la diva Rossignol et comprendre la raison de son mutisme envers sa famille et amis. Car depuis qu’elle est la plus adulée de la ville, elle ne semble plus la même femme : avant, ses chansons propageaient le bonheur mais à présent ses légions de fans commencent à se suicider… Taylor doit découvrir les secrets derrière cette voix d’une intensité mortelle au risque d’y perdre lui aussi sa volonté de vivre.

Abordée avec un humour rafraîchissant et une plume talentueuse, l’intrigue de ce troisième tome représente un vrai régal pour les amateurs de fantastique. L’auteur partage son amour au genre en dispersant au fil des pages de nombreuses références : entres autres, un bar Le Horla (Maupassant) et Le Roi en Jaune, un livre légendaire dont la lecture pousse son quiconque à la folie (Chambers). Les secrets du dangereusement séduisant Nightside sont révélés au lecteur à travers les yeux de John Taylor, l’archétype même du détective privé se tenant dans les lieux malfamés, avec une gueule de bois et une mauvaise réputation qui le précède. Dès les premières répliques de ce personnage, je me suis attaché à son comportement de dur à cuire pour ensuite découvrir qu’il était tourmenté par un passé trouble et un mystérieux lien avec le Nightside. Rapidement, le livre devient un véritable page turner avec ses nombreux retournements de situations, ses idées originales (une centrale produisant de l’électricité à partir de l’énergie des morts) et ses personnages insolites (Dead Boy, Julien le magnifique).

Nous voici donc devant une bonne enquête dans un monde complètement éclaté, fou mais ô combien excitant! Avant de lire ce roman, je n’aurais jamais pensé qu’on pouvait dire d’un récit fantastique qu’il s’apparentait aux couleurs du space opera tout en offrant une intrigue policière surprenante. Mais je ne suis pas rassasié, j’en redemande!

Une petite visite sur le site de l’éditeur Bragelonne m’a appris que la série Nightside comprenait jusqu’à maintenant sept titres, dont trois en français… Vivement la traduction des quatre suivants!

Publié le 08 décembre 2009 dans: Science fiction/horreur